2014年2月14日 星期五

2014 美麗的情人節故事


二零一四年的情人節適逢是元宵佳節,喜氣洋洋。叮噹貓一如以往,再度與大家一起在這裡重溫一個非常感人的情人節由來故事。這一個故事是關於殘暴高壓的羅馬國王克勞迪亞斯二世Claudius II和不亢不卑的殉道者華倫蒂尼Valentinus)。


『話說公元三世紀,羅馬國王克勞迪亞斯二世頒下法令要求所有羅馬人崇拜十二神。傳教士華倫蒂尼不懼死亡的威脅,為了實踐自己的信仰,冒著生命的危險與國王頒下的法令抗衡,他到各城各鄉傳揚基督的愛。可惜最後華倫蒂尼還是被捕關在監牢裡。
 
華倫蒂尼在獄期間,有一位獄卒非常仰慕他的學問,於是帶來失明的女兒朱莉亞Julia並受教於華倫蒂尼。朱莉亞是一位年輕、漂亮而且聰明的女孩子,可惜生來就是失明。

在華倫蒂尼去世前的幾週,他向朱莉亞讀出羅馬的歷史,又向她述說了大自然的美好和教導她學習算術,以及引領她認識上帝。朱莉亞透過華倫蒂尼的眼睛看見美麗的世界,她信任華倫蒂尼的智慧,發現華倫蒂尼的上帝帶給她寧靜和安舒的力量。

 一天,朱莉亞問:「華倫蒂尼,上帝真的聽見我們的祈禱?」

「是的,我的孩子,衪聽見每一個人的禱告。」

「你知道我在每一個清晨和夜晚都在祈求?我祈求我能看見。
 我是多麽想看見你所告訴我的一切。」
 

「上帝會為我們安排最好的,只要我們相信衪。」華倫蒂尼說。
 

「哦,華倫蒂尼,我相信。」朱莉亞激動地說:「我願意!」
  

她跪下來,拉著華倫蒂尼的手,於是兩人安靜地一起禱告。忽然,有一線燦爛奪目的強光照進牢房內,朱莉亞尖叫起來。

「華倫蒂尼,我看見了!我看見了!」

 「讚美上帝!」華倫蒂尼驚呼著,他跪在地上禱告讚美上帝施行奇妙的神蹟。

就在華倫蒂尼去世前一天,他寫了最後一紙短札給朱莉亞,請她多多親近上帝,並在信札上簽署了 From Your Valentine(來自你的華倫蒂)

翌日公元二百七十年二月十四日華倫蒂尼連同其他基督教教徒合共二百七十人一起被處決了。行刑的地方,後來被命名為記憶裡的華倫蒂尼(
Porta Valentini in his memory)。
 
華倫蒂尼死後被埋葬在羅馬教會博西德(Praxedes的墓園內。傳說朱莉亞在華倫蒂尼的墓地上,親自栽種了一棵粉色的杏仁樹。直到今天,杏仁樹仍然是象徵著恆久親情和純潔友誼的植物。自此以後,這個感人的故事一直流傳後世。』
 

〔以上故事的英文版本由大隻熊獨家提供,叮噹貓作中文翻譯。不善之處,敬請見諒。如要引用,請列引出處,謝謝!〕  


 叮噹貓祝福大家享有一個溫暖的元宵節和快樂的情人節!
 

    http://dingdongcat.blogspot.com/  謝謝大家喜歡叮噹貓的小窩

4 則留言:

  1. 叮噹貓,謝謝你的分享.好感人的故事.

    回覆刪除
    回覆
    1. Andrew:該是我來謝謝你與我一起分享這一個感人的故事,祝你和太太情人節快樂!

      刪除
  2. 心存有愛,每天都活得美美!
    我們加油活出一份愛吧!^ ^

    回覆刪除
    回覆
    1. 小草:正如你所言,心存有愛,天天都美麗。一起加油享受愛的人生!

      刪除

歡迎光臨花旗小窩,謝謝你的留言賜教,
欲想以電郵收到留言回覆,請按「通知我」!

請尊重知識版權,嚴禁盜用。如欲引用小窩的文章和照片,務請列明出處,多謝合作。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...