Translate

知足常樂,凡事感恩;難得糊塗,樂在其中。

                                                                                                                                                    

2020年3月27日 星期五

幽暗噩夢中的光芒



朋友小芳在臉書裡分享了一篇感人的文章。

三十八歲的朱利安·厄本(Dr. Julian Urban)醫生
在意大利(Italy)倫巴第(Lombardy)一家醫院內工作。

以下一段文字是他面對疫病下的心路歷程,
令人看了心酸難過。



【幽暗噩夢中的光芒】

「我從來沒有想過,在我最黑暗的噩夢中,我會看到和體驗到過去三週在意大利醫院裡發生的事情。夢中河水,越益洶湧。 最初,幾個病人來了,然後是幾十個,然後是幾百個。如今,我們不再是醫生,而是像分流員去決定誰應活著,誰應被遣回家待逝。儘管,所有這些患者終生都有繳納意大利健康稅。

直至兩週前,我和同事都是無神論者。這很正常,因為我們是醫生。我們了解科學排除了上帝的存在。我嘲笑父母去教堂。

九天前,一位75歲的牧師被送來醫院。他是個好人。他有嚴重呼吸困難。他隨身帶著一本聖經。當他握著其他病人的手,如何讀聖經給垂死病者聽時,我們印象深刻。我們作醫生的都很疲倦、沮喪,心理和生理上都倦透,有時候,我們也聽聽他的話。

我們已到達極限了。我們無能為力了。每天都有病人死亡。我們精疲力盡。我們同事當中,有兩名已經病逝,又有其他更多名受到感染。 我們意識到需要開始向上帝求助。我們有幾分鐘的空閒時間就這樣做。我們同事交談時,我們不能相信曾是無神論者的我們,現在居然每天都在祈求平安,求主幫助我們堅持下去,繼續照顧病人。

昨天,這位75歲的牧師去世了。儘管三週內有120多人死亡,我們還是因他傷痛崩潰了。儘管他的病情和我們無能醫治,他還是想方設法,給我們帶來我們不再希望找得到的平安。牧師去了找主了,而若事情持續如此下去,我們很快就會步他後塵。

我已經六天沒回家了。我不知道我上次吃飯的時間。我意識到我在這個地球上一文不值。我想用最後一口氣來幫助別人。當我被同胞的痛苦和死亡包圍時,我慶幸能夠重返上帝懷抱。」    朱利安·厄本醫生  (中文譯本)



懇請大家繼續為意大利及其他西方國家和亞洲各國祈禱,
願上帝恩手親自安慰疫病中失去摯親的民眾,
更祈求天父讓各國醫生早日找出醫治病毒的藥物,
好等世人免除憂患,重過健康快樂的生活!




    3謝謝大家喜歡叮噹的小窩




沒有留言:

張貼留言

歡迎光臨花旗小窩,謝謝你的留言賜教。
如欲以電郵查看回覆,請 √「通知我」 ,謝謝!


請尊重知識版權,嚴禁盜用。如欲引用小窩的文章和照片,務請列明出處,敬希垂注。