Translate

知足常樂,凡事感恩;難得糊塗,樂在其中。

                                                                                                                                                    

2026年2月4日 星期三

毋忘我的愛情

 

時光飛逝,轉眼又到了一月三十日,這一天是叮噹和大熊的結婚週年紀念日。不知不覺,十六年了。

丈夫送給妻子的賀咭

週年紀念日在寒冷一月,花店常因季節供應問題,找不到相關週年紀念的花朵,加上花店訂製花束價錢不平宜,因此叮噹請大熊不要再花費金錢訂購花朵,將省下來的錢換一頓好吃就夠了。

儘管如此,叮噹還是在網上查看了週年紀念的花朵,原來慶祝結婚十六週年的花兒是「忘我(Statices)」,忘我又被稱為「海洋薰衣草(Sea Lavender)」,這種小巧的花朵有多種顏色,最常見的是紫色。毋忘我更是紀念過去十六年美好時光的美麗花朵,因此代表著緬懷、慰問、永恆的愛和長久的成功。

十六週年是一個美好的里程碑,西方亦會以「蠟(Wax)」來慶賀十六週年的婚姻,故又美譽為「蠟婚紀念日(Wax Anniversary)」,象徵彼此通過溫暖的生活,靈活地融和在一起。

然而叮噹是一個不會浪漫的情人,只將紀念日視作平常一天。當天,天氣很冷,夫婦二人只到了一家快餐廳吃了一頓午膳,然後到商場逛了一圈當作運動,回家以後再觀看了一部愛情小品電影。就這樣,渡過了快樂的一天。

叮噹在此特別感謝大熊對自己的照顧和愛護,心裡默默祝福邁向第十七年的婚姻生活如同忘我一樣是永恆的美麗和成功。

  

叮噹從網上找來一首詩歌送給大熊

感謝丈夫對妻子的純真愛情

祝福我倆結婚十六週年快樂

大熊,叮噹愛你

 

To my beloved husband 


 The Wax and the Flame 

Sixteen years of melting hearts,

Of molding lives in every part.

Like wax, we’ve learned to bend and sway,

Adapting more with every day.

 

The flame between us burns so bright,

Our steady guide through every night.

A decade plus six years of grace,

Found always in your warm embrace.

 

Happy Anniversary

I  LOVE YOU


謝謝大家喜歡叮噹的小窩


 

 


沒有留言:

張貼留言

歡迎光臨花旗小窩,謝謝你的留言賜教。
如欲以電郵查看回覆,請 √「通知我」 ,謝謝!


請尊重知識版權,嚴禁盜用。如欲引用小窩的文章和照片,務請列明出處,敬希垂注。