如果「月亮代表我的心」是寶島的金曲，那「上海灘」便是香江的金曲了。
歷史背景使然，自中共奪取大陸以後，很多資深製片家和電影工作者帶著資金和技術離開內地，逃難來到香江，令這一個小小漁村變成發展娛樂事業的樂土，因此香江一直享有「東方荷李活」的美譽，不少西方製片人更經常來到香江取景拍攝電影。叮噹在很多花旗舊影片中時常聽見演員提及香江的人和事。由此可見花旗人對香江一點也不陌生。
八十年代，社會繁榮，人才輩出，是香江的巔峰時代。那些年，香江像所有經濟起飛的城市一樣，物質生活雖然不富裕，但人們生活漸趨安定，工餘閒暇，喜以娛樂活動調劑身心，追看電視劇集便是香江普羅大眾的最大娛樂。伴著長篇劇集而來的主題曲更伴隨香江人度過無數個美好的歲月。
顧嘉輝作曲、黃霑填詞和葉麗儀主唱的「上海灘」是一首電視劇主題曲，也是經典金曲中的經典。「上海灘」紅遍整個東南亞乃至全球華人圈子，更是點播率最高的一首廣東話歌曲，不少西方國家如花旗、法蘭西和荷蘭等地也有洋人在翻唱此曲。
葉麗儀主唱的「上海灘」電視劇主題曲
上海灘
作詞：黃霑 作曲：顧嘉煇
編曲：顧嘉輝 主唱：葉麗儀
浪奔 浪流 萬里滔滔江水永不休
淘盡了 世間事 混作滔滔一片潮流
是喜 是愁 浪裡分不清歡笑悲憂
成功 失敗 浪裡看不出有未有
愛你恨你 問君知否 似大江一發不收
轉千灣 轉千灘 亦未平復此中爭鬥
又有喜 又有愁 就算分不清歡笑悲憂
仍願翻 百千浪 在我心中起伏夠
愛你恨你 問君知否 似大江一發不收
轉千灣 轉千灘 亦未平復此中爭鬥
又有喜 又有愁 浪裡就算分不清歡笑悲憂
仍願翻 百千浪 在我心中起伏夠
仍願翻 百千浪 在我心中起伏夠
「上海灘」電視劇片段
洋人翻唱「上海灘」
事實上，此曲吸引人的地方是因為雄壯中有憂愁、奮鬥中有悲哀、成功中有失敗，時代中有滄桑。在無盡感慨、生死茫茫和愛恨悠悠下，道出了個人之傷憂, 嘆息著人生之消亡。詞曲相承，融情入景，成就了這一首世紀經典佳作，叫人聽了不禁眼角泛淚。
今天重聽此曲，叮噹除了嘆息那些糾纏不清的愛恨情愁之外，她還追憶著那些美好的香江時光。誰料情感如江水在心中起伏翻騰，一時間感觸起來，熱淚竟滾滾而下。唯有憑歌寄意，衷心祝願香江人精神不滅，香江能早日擺脫陰霾，再創高峰！
沒有留言:
張貼留言
歡迎光臨花旗小窩，謝謝你的留言賜教。
如欲以電郵查看回覆，請 √「通知我」 ，謝謝！