Translate

知足常樂,凡事感恩;難得糊塗,樂在其中。

                                                                                                                                                    

2020年9月3日 星期四

何清漣:2020美國大選-守護美國與去美國化的終極之戰


2020年大選的重要性有三重。

對美國來說,不亞於1864年南北戰爭開啟的那一年,因為這一年,是美國今後百餘年內成為人類文明燈塔的關鍵一年。對世界來說,其重要性相當於1917年,那一年共產主義(社會主義)在俄羅斯這塊土地上生根開花,20世紀的歷史成為資本主義與社會主義對決的歷史。於美國選民來說,這不是選擇政黨而是選擇美國未來的生活方式、價值觀和政治生態。




• 重建美國的兩個核心問題

共和黨全國代表大會(Republican National ConventionRNC)的講者各有重點。但將美國今後的國際、國內兩大路向在一篇演講中,直搗黃龍,清楚剖析的非美國前駐聯合國大使(United Nations Ambassador)和前南卡羅來納州(South Carolina)州長尼基·海莉(Nikki Haley)的講話莫屬。

對外,海莉譴責了聯合國,說道「在這裡,獨裁者、兇手和小偷譴責美國,然後伸出雙手要求我們付帳。川普總統在他的領導下結束了所有這一切。」

對內,海莉又用了自己的故事說明「美國不是種族主義國家,民主黨正在將美國引向社會主義。民主黨如果勝選,拜登和賀錦麗(Biden/Harris)政府將會使美國變得更加糟糕。上一次,拜登的老闆是奧巴馬(Obama),這一次是佩洛西(Pelosi)、桑德斯(Sanders)及社會主義者團隊。他們對美國的願景是社會主義,而社會主義在世界各處都失敗了。

如何重振美國憲政,對全球化再定位,是美國(川普政府)第二任期內的首要問題。但如果美國51%以上的選民喪失了常識,選出了拜登和賀錦麗政府,那美國將不再是美國,而是奉行「社會主義」的委內瑞拉(Venezuela)和奉行「種族主義」的南非(South Africa)結合版本,這幾乎是我與一些網友在推特(Twitter)上經常討論達成的共識: 如果美國淪落為社會主義的國家,我們將無處可逃。」


民主黨候選人拜登和賀錦麗

奧巴馬、桑德斯和佩洛西是拜登的老闆

尼基·海莉(Nikki Haley)的演說

此外,一位來自「社會主義」古巴(Cuba)的難民經歷,堪稱是「美國夢」的典範。1961年只有13歲的馬克西莫·阿爾瓦雷斯(Maximo Alvarez)是一個由美國援助古巴人民「佩德羅·潘行動(Operation Pedro Pan)」的難民,他從古巴移民美國。阿爾瓦雷斯在1987年創建了陽光石油公司(Sunshine Gasoline),現擁有多家石油公司產品的經銷權。

馬克西莫·阿爾瓦雷斯(Maximo Alvarez)的演說

阿爾瓦雷斯說川普總統正在與一個無政府狀態和共產主義力量作鬥爭。他更說美國是沒有任何國家可與之相比,因為你可以在自己汽車尾箱裡創辦屬於自己的企業,通過努力、承諾和從這裡我們的文化中學到的核心價值觀。幾年以後可以成為對將來很重要的人,成為超越上一代的人。

他在發言中回憶了60多年前發生在家鄉古巴的往事。「我記得很清楚,那個叫菲德爾·卡斯特羅(Fidel Castro)的人承諾了一切,99%的人相信了他。很多年後我讀到一個叫索爾·阿林斯基(Saul Alinsky)(註)寫的文章,我才意識到那99%的人不過是被某人利用的「白癡」。

古巴獨裁者菲德爾·卡斯特羅(Fidel Castro


卡斯特羅說他會拯救古巴,他對農民許諾說他們會擁有自己的土地。我記得所有那些承諾,就像今天民主黨說的免費教育和免費醫療一樣。直到卡斯特羅大權在握,他把存在了60年的警察和軍隊解散,消滅了每一個幫助過他的人,還有天主教堂和所有的人…… 我以前見過這樣的事情,我以前見過這樣的想法,我在這裡告訴你,我們不能讓他們接管我們的國家。

我永遠不會忘記所有那些伴隨著我長大的人,他們吞下了共產黨的毒藥,就是因為相信了那些空洞的諾言而遭受痛苦、挨餓和死亡。那些虛假的承諾:平均分配財富、撤銷警察經費等等對社會主義的信任超過了對家人和社區的信任。這一切對我來說,聽起來不那麼激進,因為我太熟悉這些謊言。我敦請美國人從遭受共產黨領導之苦的受害者身上汲取經驗和教訓:看看他們,聽他們的話,瞭解真相。倘共產主義勢力要在美國抬頭,我們再沒有別的地方可以去了。

我非常感謝美國,在這裡我能通過努力和決心建立自己的「美國夢」。今晚我在這裡告訴你們,也警告你們,此次選舉將決定我們是否能夠保護我們所熟悉的美國,還是要毀滅代表我們所熱愛國家的一切。如果我們失去了美國,我們將無處可逃,選擇川普就是選擇自由。」

作為一位曾生活在「社會主義」中國的難民,這一段演說讓我動容。自從今年「Black Life Matter(黑人命貴)」在民主黨縱容和鼓勵下,民主黨執政下的州郡不斷發生打、砸、搶、燒、殺,我就意識到我必須用我的筆講述真相,只因如果失去了美國,全世界將陷入黑暗之中。


• 美國青年的覺悟

美國教育系統的嚴重左傾,導致美國養育了幾代左派青年,民主黨也認為「千禧一代」與「Z世代」是通向理想世界的橋樑,但美國還是有一部分青年覺醒了,查理·柯克(‎Charlie Kirk)就是其中一位。他創建了美國最大的愛國學生組織 「美國轉捩點」(Turning Point Action)。這一次,他受邀參加共和黨全國代表大會發言。

在發言中,他毫不留情地指責了共和、民主兩黨的建制派,批評過去幾十年來,兩黨的統治階級領導人都在出賣美國的未來-出賣給中國,出賣給不露面的公司,出賣給自私自利的說客。他們這樣做是為了維護自己的權力,並使自己富裕起來,同時操縱著這個系統,壓制著善良正直的中產階級愛國者努力建立家庭和追求體面的生活。

他說「川普開始了一場運動,要把我們的政府從一直在破壞我們國家的內部人士的腐朽流氓手中奪回來。川普參選總統是為了捍衛和鞏固美國人的生活方式,美國人的生活方式意味著你遵守法律,你努力工作,你敬拜上帝,你用強烈的價值觀養育你的孩子,你努力為你愛的人創造一個文明和穩定的生活。」


查理·柯克(‎Charlie Kirk)的演說


• 川普家人對美國現狀均有敏銳的認識

這一次民主黨及左媒對共和黨全國代表大會的攻擊,集中於針對川普家族成員參與大會發言,實際上這是一個出自嫉妒的批評,因為美國傳統價值觀就是強調「家庭」,不是嗎?一個中學畢業典禮,全體家人會一起出席支持,更何況是支持父親競選的發言。然而民主黨全國代表大會上卻沒有這一種家庭成員集體出席的情況,那是因為拜登家族還是克林頓家族,其後代都沒有川普家族成員的優秀。 

川普總統的長子小唐納德·川普(Donald Trump Jr.)發言直擊民主黨要害,他指出2020年大選與以往所有大選的分別是「過去,兩黨都相信美國的善良。我們同意我們去哪裡,所不同的是如何到達。但這一次對方政黨卻攻擊我們立國的原則:思想自由、言論自由、宗教信仰自由和法律規則。」

小唐納德·川普(Donald Trump Jr.)的演說

美國第一夫人梅蘭妮亞·川普(Melania Trump)的演說將氣氛推向高潮,她呼籲人們根據自己的常識,而不是黨派來投票。梅蘭妮亞與前第一夫人米歇爾·奧巴馬(Michelle Obama)在民主黨代表大會的攻擊性演說最大的不同是,梅蘭妮亞溫柔地分享自己作為第一夫人在過去四年的工作,並沒有攻擊任何人。米歇爾則不斷在其演說內攻擊和埋怨川普及其失效政策。

梅蘭妮亞與米歇爾

第一夫人梅蘭妮亞·川普(Melania Trump)的演說

在共和黨全國代表大會內發言的講者廣泛代表了共和黨選民的看法,明確表示了今年大選是守護美國與去美國化的終極之戰。共和黨大會結束的那一天,川普總統在發言中說到「當民主黨花費大量時間拆毀我們國家的時候,怎能要求民主黨領導我們的國家?」現場歡聲四起,掌聲雷動。

川普總統唐納德·川普(Donald Trump)的演說

對比先後召開的民主黨全國代表大會與共和黨全國代表大會,不能不略帶遺憾地指出,民主黨大會成了一個訴苦與動員仇恨的大會,以膚色決定等級和政治身份成了會議的最大訴求,競選政策反而成為非常次要的點綴。

共和黨全國代自始至終洋溢著愛國和理性的精神,競選政策以人民福祉及美國強大為重。會議發言者不分膚色和信仰,幾乎所有的發言都是誠摯感人。相信收視率便是最客觀的方法去評價那一場會議更能打動美國人!

白宫草坪上舉行的共產黨全國代表大會

今年大選對美國來說是生死存亡的關頭。共和黨全國代表大會空前成功,川普總統正帶領美國從疫情陰影下走出來。美國人回歸常識,反對暴力的聲音越來越大,多項民調顯示搖擺州郡的選民對疫情的擔心正在降低,民意支持緩慢但肯定地轉向川普。



註:索爾·阿林斯基(Saul Alinsky)是美國人,一位用盡卑劣手段來推動「社會主義」的激進運動家。阿林斯基更是民主黨奧巴馬和希拉莉的老師,兩人得到真傳,為了個人利益,不斷出賣美國人,積極地將美國撞推向「社會主義」。


後記:以上文章,叮噹略作整理,敬請作者見諒



何清漣小資料:

何清漣,中國湖南邵陽人,現今流亡美國,是一名中國經濟社會學者和作家。何清漣曾任職於湖南財經學院、暨南大學和《深圳法制報》報社,並長期從事中國當代經濟社會問題研究。著有《中國:潰而不崩》、《中國的陷阱》和《霧鎖中國:中國大陸控制媒體大揭密》等書。




謝謝大家喜歡叮噹的小窩


沒有留言:

張貼留言

歡迎光臨花旗小窩,謝謝你的留言賜教。
如欲以電郵查看回覆,請 √「通知我」 ,謝謝!


請尊重知識版權,嚴禁盜用。如欲引用小窩的文章和照片,務請列明出處,敬希垂注。